-
1 live
◆ s.m. (disco) live album; (spettacolo) live performance. -
2 live
-
3 live
-
4 live
* * *(i live) alive -
5 live
-
6 Live-…
Live-… MEDIA live -
7 live
-
8 live
[laif] Adj. und Adv. live* * *live* * *[laif]1. adj pred2. adv (RAD, TV)livewir konnten live dabei sein — we were able to see everything live
"live im ZDF" — "live on ZDF"
* * *1) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?) live2) ((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.) live* * *[laif]adj pred RADIO, TV live* * *1.(Rundf., Ferns.) Adjektiv live2.adverbial live* * *live [laif] adj & adv live* * *1.(Rundf., Ferns.) Adjektiv live2.adverbial live -
9 LIVE
• Eat to live /; do not live to eat/ - Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть (M)• He lives longest who lives best - Не тот живет больше, кто живет дольше (H)• He lives long that lives well - Не тот живет больше, кто живет дольше (H)• He lives twice who lives well - Не тот живет больше, кто живет дольше (H)• It matters not how long we live, but how - Не тот живет больше, кто живет дольше (H)• It's not how long but how well we live - Не тот живет больше, кто живет дольше (H)• Live and let live - Живи и жить давай другим (Ж)• Live and well - Есть еще порох в пороховницах (E), Жив курилка (Ж)• Live not to eat, but eat to live - Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть (M)• Live today, for tomorrow may not come (for tomorrow you may die) - День мой - век мой (Д)• Live today; tomorrow may be too late - 449OT), Один раз живем (0)• We must live by the living, not by the dead - Живой о живом и думает (Ж), Живому именины, мертвому помины (Ж)• We must eat to live and not live to eat - Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть (M)• We only live once - Один раз живем (O) -
10 live
I [lɪv] verb1) to have life; to be alive:يَحْياThis poison is dangerous to everything that lives.
2) to survive:The doctors say he is very ill, but they think he will live.
يَبْقى حيّاً، يَنْجوIt was difficult to believe that she had lived through such an experience.
3) to have one's home or dwelling (in a particular place):She lives next to the church.
يَسْكُنThey went to live in Bristol / in a huge house.
4) to pass (one's life):He lived a life of luxury.
يعيشShe lives in fear of being attacked.
5) ( with by ) to make enough money etc to feed and house oneself:يَعْتاش على II [laɪv]He lives by fishing.
1. adjective1) having life; not dead:حَي، غَيْر مَيِّتa live mouse.
2) (of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded:حَي، مُباشِرWas the performance live or recorded?
3) full of energy, and capable of becoming active:قُنْبُلَه حَيَّه4) burning:مُتَوَقِّد، جَمْرa live coal.
2. adverb(of a radio or television broadcast etc) as the event takes place:بصورةٍ حَيَّه ومُباشِرَهThe competition will be broadcast live.
-
11 live on
تَغَذَّى بِـ \ live on: to have as one’s usual food: Most seabirds live on fish. \ عَاشَ على \ live on: to have as one’s usual food: Most seabirds live on fish, provide for all one’s needs from He can’t live on what he earns from writing books. -
12 live
سَكَنَ (فِعْل) \ inhabit: to live in: That house is not inhabited now. live: to have one’s home: He lives in London. occupy: to live in, at a particular time: He owns that house but he only occupies it at weekends. reside: to live; have one’s home. -
13 live
تَمَتَّعَ بحياةٍ... \ live: to have a certain sort of life: He lives a quiet life. He lives very simply. \ قَابِل للانفجار \ live: (of explosives) not made safe; ready to explode. \ مَحْشُوّ \ live: (of explosives) not made safe; ready to explode. \ مُكَهْرَب \ live: (of wires, etc.) charged with electricity; able to give an electric shock. -
14 live
عَاشَ \ exist: to be; have life: Nobody can exit without food. grow: (of plants) to live naturally: Orange trees do not grow in Britain. live: to be alive; remain alive; not be dead: She’s so ill that she may not live much longer, have a certain sort of life He lives a quiet life. He lives very simply. -
15 live
قَطَنَ \ inhabit: to live in: That house is not inhabited now. live: to have one’s home: He lives in London. reside: to live; have one’s home. \ See Also سكن (سَكَن)، عاش (عاشَ) -
16 live in
to have one's home at, away from, the place where one works:يَسْكُن في البَيْت، يَسْكُن خارج البَيْتThe nurse chose to live out.
-
17 live
حَيّ \ alive: living: He was buried alive when part of a cliff fell on him. live: having life; not dead: a live animal. -
18 live on
اِعْتَمَدَ على \ count on: to depend safely on; trust: Can we count on you to help?. depend: to put one’s trust in: You can depend on him to keep his promises, to need; unable to do without: We depend on rain to make our crops grow. live on: to provide for all one’s needs from: He can’t live on what he earns from writing books. reckon on: to depend on: You may reckon on my support. rely: (with on) depend on; trust: You can rely on her not to be late. rest: to remain: The decision rests with me (It remains my duty to decide). \ See Also عول على (عَوَّلَ على)، اتكل على (اِتَّكَلَ على) -
19 Live-
-
20 Live
<av> (Rundfunk-, Fernsehsendung) ■ live
См. также в других словарях:
live — live … Dictionnaire des rimes
live — live … Deutsch Wörterbuch
Live- — Live … Deutsch Wörterbuch
Live-8 — Live 8 war ein weltumspannendes Rockkonzert unter dem Motto „Make Poverty History“ (Macht Armut zur Vergangenheit / Lasst Armut Geschichte werden), das am 2. Juli 2005 gleichzeitig an zehn Orten der G8 Mitgliedstaaten sowie in Südafrika stattfand … Deutsch Wikipedia
Live 8 — Live 8 war ein weltumspannendes Rockkonzert unter dem Motto „Make Poverty History“ („Macht Armut zur Vergangenheit“ oder „Lasst Armut Geschichte werden“), das am 2. Juli 2005 gleichzeitig an zehn Orten der G8 Mitgliedstaaten sowie in… … Deutsch Wikipedia
Live CD — (англ. «живой» компакт диск, произносится лайв си ди) операционная система, загружающаяся со сменного носителя (CD, DVD, USB накопитель и т. д.), не требующая для своего функционирования установки на жёсткий диск. Этим же… … Википедия
live — live1 [liv] vi. lived, living [ME liven < OE libban (akin to ON lifa, Goth liban, Ger leben) < IE * lib(h)s < base * leibh , to live] 1. to be alive; have life 2. a) to remain alive b) to last; endure … English World dictionary
Live! — may refer to:* Live! (Marvin Gaye album), An Album By Marvin Gaye In The Year Of 1974 In Oakland Coliseum * Live! (Anna Vissi album), a 1993 live album by Anna Vissi * Live! (April Wine album), an album by April Wine * Live! (Bob Marley and the… … Wikipedia
Live X — refers to concerts hosted by the Atlanta, Georgia based radio station 99X, generally performed in an unplugged style. CDs Each year, a CD is released by 99X containing select tracks from many Live X concerts that occurred in the past year. All… … Wikipedia
live — Ⅰ. live [1] ► VERB 1) remain alive. 2) be alive at a specified time. 3) spend one s life in a particular way or under particular circumstances: they are living in fear. 4) make one s home in a particular place or with a particular person. 5) (liv … English terms dictionary
Live — (l[imac]v), a. [Abbreviated from alive. See {Alive}, {Life}.] 1. Having life; alive; living; not dead. [1913 Webster] If one man s ox hurt another s, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it. Ex. xxi. 35. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English